Inihayag ng aming survey sa shot ng trangkaso sa 2020 kung sino ang (at hindi) nakakakuha ng trangkaso at bakit

Balita

Ang panahon ng trangkaso ay darating, at ang mga tao ay tila mananatili nang una sa curve-o hindi bababa sa sinusubukan. Ayon kay Data ng reseta ng SingleCare , ang pangangailangan para sa pagbaril ng trangkaso noong huling bahagi ng Hulyo 2020 (halos tatlong buwan bago ang panahon ng trangkaso) ay kahawig ng pinakamataas na demand na nakita natin noong nakaraang taon mula Setyembre hanggang Oktubre. Mayroong 1,666% na pagtaas sa demand ng bakuna sa trangkaso mula Agosto 2020 kumpara sa Agosto 2019.

Ang mga opisyal ng kalusugan ng publiko ay hinihimok ang mga Amerikano na makuha ang kanilang mga shot ng trangkaso, na sinasabi na Ang pagkuha ng bakuna sa trangkaso sa panahon ng 2020-21 ay mas mahalaga kaysa dati . Gayunpaman, maraming tao ang nag-aalinlangan sa pagiging epektibo ng bakuna sa trangkaso at kinukwestyon ang kaligtasan nito, lalo na sa gitna ng pandemiyang coronavirus. Kasama sa aming survey sa shot ng trangkaso ang 1,500 na mga Amerikano upang subaybayan ang mga trend ng pagbaril sa trangkaso at tuklasin kung bakit ang mga tao ay nagpipiling magpabakuna (o kung bakit hindi sila).

Buod ng mga natuklasan:

• 58% na ang nakakakuha o nagplano upang makakuha ng bakuna sa trangkaso sa taong ito
• 16% ang naniniwala na ang bakuna sa trangkaso ay maiiwasan ang COVID-19
• 60% ng mga respondente na may mga bata ay nakakuha o nagplano na mabakunahan ang kanilang mga anak sa taong ito
• 52% ang karaniwang nakakakuha ng bakunang trangkaso
• 47% ang nakuha ng bakuna sa trangkaso noong nakaraang taon
• 38% ang naniniwala na ang bakuna sa trangkaso ay hindi epektibo
• 49% ang nababahala tungkol sa mga epekto ng shot ng trangkaso
• Ang 59% ay hindi pa nagkaroon ng reaksyon sa bakuna
• Ang mga epekto ng bakuna ay mas madalas na naiulat sa mga babae kaysa sa mga lalaki
• Ang mga tanggapan at parmasya ng doktor ang iniulat na pinaka-tanyag na mga lugar upang makakuha ng bakuna sa trangkaso
• 59% ang nag-uulat na ang kanilang segurong pangkalusugan ay sumasaklaw sa buong halaga ng bakunang trangkaso

58% na ang nakakakuha o nagplano upang makakuha ng bakuna sa trangkaso sa taong ito

Napag-alaman ng aming survey ng shot ng trangkaso na ang karamihan sa mga respondente ay nagpaplano na makakuha ng kanilang taunang bakuna sa trangkaso sa taong ito o nabakunahan na:

• 13% na ang nakakuha ng bakuna sa trangkaso sa taong ito
  • 11% na ang nakakuha ng shot ng trangkaso
  • 2% ang nakakuha ng bakuna sa ilong trangkaso
• Plano ng 45% na makakuha ng bakunang trangkaso sa taong ito
  • 42% ang plano na makuha ang trangkaso sa trangkaso ngayong taon
  • 3% ang plano upang makuha ang bakuna sa ilong trangkaso ngayong taon
• 42% ang hindi plano na makakuha ng bakuna sa trangkaso sa taong ito

Gayunpaman, halos kalahati ng mga respondente ay hindi nagpaplano na makakuha ng bakunang trangkaso sa taong ito. Halos isang katlo (29%) ng mga respondente na may edad na 65 o mas matanda pa ang iniulat na hindi nagpaplano na makuha ang kanilang taunang pagbabakuna sa trangkaso-sa kabila ng katotohanang itinuturing silang isang pangkat na may edad na may peligro para sa mga komplikasyon na nauugnay sa trangkaso.

16% ang naniniwala na ang bakuna sa trangkaso ay maiiwasan ang COVID-19

Ang pagtaas sa pagbabakuna ng maagang trangkaso ay malamang na isang epekto ng coronavirus pandemic. Nalaman ng aming survey ng shot ng trangkaso na 16% ng mga respondente ang naniniwala na ang bakunang trangkaso ay makakatulong na maiwasan ang COVID-19. Bukod pa rito, halos isang-kapat (24%) ng mga respondente na nakakuha ng trangkaso sa trangkaso sa taong ito ay nag-iisip na pipigilan nito ang COVID-19.

Bagaman ang flu shot ay hindi maiwasan ang COVID-19 , pipigilan nito ang trangkaso, na maaaring magpahina ng immune system at potensyal na gawing mas madaling kapitan ang isang tao sa pagkontrata ng coronavirus o pagbuo ng mga komplikasyon ng coronavirus.

Ang [shot] trangkaso ay tumutulong na maiwasan ang [trangkaso] lamang, sabi Corey Fish , MD, isang pedyatrisyan at punong opisyal ng medikal sa Brave Care sa Portland, Oregon. Ang COVID-19 ay hindi trangkaso, at hindi namin aasahan ang pagbaril ng trangkaso upang maiwasan ang COVID-19 nang higit pa kaysa sa inaasahan naming ang pagbaril ng tetanus upang maiwasan ang pulmonya. Gayunpaman, kung nakakuha ka ng COVID-19 at trangkaso, makatuwirang isipin na ito ay magiging mas masahol o gagawing mas sakit kaysa sa COVID-19 na nag-iisa. Samakatuwid, ang paggawa ng lahat ng makakaya natin upang maiwasan ang iba pang mga karamdaman na may bakuna ay makakatulong na mabawasan ang panganib ng pangalawang impeksyon o mga impeksyon sa tandem na may COVID-19.

60% ng mga respondente na may mga bata ay nakakuha o nagplano na mabakunahan ang kanilang mga anak sa taong ito

Iniulat ng CDC na ang saklaw ng pagbabakuna ng trangkaso para sa mga bata (edad 6 na buwan hanggang 17 taong gulang) noong 2018-2019 ay 63% . Ito ay isang pagtaas kumpara sa panahon ng trangkaso 2017-2018 kung saan 58% ng mga bata ay nakatanggap ng bakunang trangkaso. Nalaman din ng aming survey na mas maraming mga babae (16%) kaysa sa mga lalaki (11%) ang nag-ulat na ang kanilang mga anak ay hindi makuha ang bakunang trangkaso sa taong ito.

• 18% ng mga magulang ang nag-ulat na ang kanilang mga anak ay nakakuha na ng bakunang trangkaso ngayong taon
• 42% ng mga magulang ang iniulat na plano na makakuha ng bakuna sa trangkaso sa kanilang mga anak ngayong taon
• 40% ng mga magulang ang nag-ulat na ang kanilang mga anak ay hindi makakakuha ng bakuna sa trangkaso sa taong ito

Ang Advisory Committee tungkol sa Mga Kasanayan sa Imunisasyon Inirekomenda ng lahat na 6 na taong gulang pataas ay dapat na makakuha ng taunang bakuna sa trangkaso Kung ang lokasyon o oras ng opisina ng pedyatrisyan ng iyong anak ay hindi maginhawa at pipigilan kang pagbabakunahan ang iyong mga anak, ang Kagawaran ng Kalusugan at Serbisyong Pantao ng Estados Unidos kamakailan pinahintulutan ang mga parmasyutiko na pamahalaan ang pagbabakuna sa bata .

52% ang karaniwang nakakakuha ng bakunang trangkaso

Sa kasamaang palad, ito ay mas mataas kaysa sa threshold ng kaligtasan ng kawan para sa trangkaso, na 33% hanggang 44% . Ang kaligtasan sa kawan (o proteksyon sa komunidad laban sa nakakahawang sakit) ay nilikha kapag ang isang malaking porsyento ng populasyon ay nabakunahan. Sa madaling sabi, mas maraming mga taong nabakunahan, mas mahusay na protektado ang populasyon ay habang ang pagkalat ng sakit ay mabagal o humihinto.

47% ang nakakuha ng bakuna sa trangkaso noong nakaraang taon

Iniulat ng Centers for Disease Control and Prevention (CDC) na ang saklaw ng pagbabakuna sa trangkaso sa mga may sapat na gulang sa Estados Unidos ay lamang 37% noong 2017-2018 — isang 6% na pagbaba kumpara sa nakaraang panahon ng trangkaso. Gayunpaman, ang mga pagtatantya ng CDC Apat. Limang% ng mga may sapat na gulang na natanggap ang bakuna sa trangkaso noong 2018-2019. Ang aming survey sa pagbaril sa trangkaso ay nagpakita ng pagtaas sa mga rate ng pagbabakuna sa 2019-2020:

• 47% ang nag-ulat na nakakuha sila ng bakuna sa trangkaso noong nakaraang taon
• 29% ang nag-ulat na ang kanilang asawa o kapareha ay nakakuha ng bakuna sa trangkaso noong nakaraang taon
• 17% ang nag-ulat na ang kanilang mga anak ay nakakuha ng bakuna sa trangkaso noong nakaraang taon
• 9% ang nag-ulat na ang kanilang mga kasambahay ay nakakuha ng bakuna sa trangkaso noong nakaraang taon
• 38% ang nag-ulat na ang kanilang sambahayan ay hindi nakuha ang bakuna sa trangkaso noong nakaraang taon

Higit sa isang katlo ang naniniwala na ang bakuna sa trangkaso ay hindi epektibo

Ipinahiwatig ng aming mga natuklasan sa survey na ang mga hindi nabakunahan ay maaaring mag-alinlangan sa bisa ng bakuna sa trangkaso:

• 38% ang naniniwala na ang bakuna sa trangkaso ay hindi epektibo sa pag-iwas sa trangkaso
• 25% ang naiulat na na-flu sa parehong taon na nagkaroon sila ng bakuna sa trangkaso

Bilang karagdagan, sa mga karaniwang nakakakuha ng bakuna sa trangkaso, 7% ang nag-ulat na ginagawa nila ito hindi planong makakuha ng bakunang trangkaso sa taong ito. Nang tanungin tungkol sa kung bakit hindi sila nakakakuha ng shot ng trangkaso, iniulat ng mga respondente ang mga sumusunod na alalahanin:

• Hindi naniniwala na ang bakuna sa trangkaso ay epektibo
• Pagkuha ng trangkaso mula sa pagbaril sa trangkaso
• Pagkakasakit anuman ang mabakunahan
• Ang pagiging madaling kapitan sa trangkaso pagkatapos ng pagbabakuna
• Ang pagiging madaling kapitan sa COVID-19 pagkatapos ng pagbabakuna
• Naging sakit mula sa pagbabakuna at pinipilit na ihinto ang pagtatrabaho sa quarantine
• Takot sa lason na pagkalason mula sa pagbabakuna
• Hindi alam o pagtitiwala sa mga sangkap ng bakuna sa trangkaso
• Namamatay mula sa pagbabakuna

Ayon sa CDC, binabawasan ng bakuna sa trangkaso ang panganib ng trangkaso sa pamamagitan ng 40% hanggang 60% . Ang mga malubhang komplikasyon na nauugnay sa trangkaso ay bihira, lamang isa hanggang dalawa sa 1 milyong dosis nagreresulta sa isang reaksiyong alerdyi sa isang bakuna, at ang pagkamatay na nauugnay sa pagbabakuna ay tungkol sa 1 sa isang milyon .

Mayroong iba't ibang mga iba pang mga benepisyo sa pagkuha ng bakuna, kabilang ang paggawa ng trangkaso isang hindi gaanong matinding karamdaman kung magkasakit ka sa trangkaso pagkatapos ng pagbaril kumpara sa pagkuha ng trangkaso nang walang pagbaril. Gayundin, ang mga taong nabakunahan ay mas malamang na magdusa ng isang komplikasyon o mapunta sa ospital kung sila ay makakuha ng trangkaso, sabi ni Dr. Fish.

KAUGNAYAN: Mga istatistika ng pagbabakuna at pagbabakuna

Halos kalahati ay nababahala tungkol sa mga epekto ng shot ng trangkaso

Noong 2019, iniulat ito ng American Osteopathic Association Apat. Limang% ng mga Amerikano ang nag-alinlangan sa kaligtasan ng bakuna (bagaman ang survey ng AOA ay hindi tiyak sa bakuna sa trangkaso). Ang aming mga resulta sa survey ng flu shot ay pare-pareho sa mga natuklasan na iyon, kung hindi nagpapakita ng pagtaas ng pag-aalala. Sa 49% na iniulat na nag-aalala, ito ang mga epekto na pinakahindi nila nag-aalala, ayon sa aming survey:

• Masakit ang kalamnan: 24%
• Lagnat: 22%
• Reaksyon sa allergic: 18%
• Sakit ng ulo: 17%
• Pagduduwal: 16%
• Pagngangalit ng site ng iniksyon: 15%
• Kahinaan: 15%
• Pinagkakahirapan sa paghinga: 11%
• Mabilis na tibok ng puso: 10%
• Pagkahilo: 8%
• Pamamaos / paghinga: 6%
• Guillain-Barré syndrome: 6%
• Ang pinsala sa balikat na nauugnay sa pangangasiwa ng bakuna (SIRVA): 5%
• 6% ang nag-ulat ng iba pang mga alalahanin tulad ng pagkuha ng trangkaso mula sa pagbaril sa trangkaso o pagkakasakit anuman ang mabakunahan

Gayunpaman, karamihan sa mga respondente ay nag-ulat na walang reaksyon sa mga bakuna sa trangkaso noong nakaraan

Hiniling namin sa mga respondente na ire-rate ang kanilang reaksyon sa ilang mga karaniwan at malubhang epekto ng mga bakuna sa trangkaso, na karamihan ay iniulat na walang reaksyon.

Iniulat na mga reaksyon ng shot ng trangkaso
	Walang reaksyon	Mahinahong reaksyon	Katamtamang reaksyon	Matinding reaksyon
Pagngangalit ng site ng iniksyon	65%	24%	8%	3%
Sakit ng ulo	78%	13%	6%	3%
Lagnat	77%	13%	7%	3%
Pagduduwal	81%	10%	6%	3%
Sakit ng kalamnan / kahinaan	65%	dalawampu't isa%	10%	4%
Nakakasawa	91%	4%	3%	dalawa%
Hirap sa paghinga	90%	5%	3%	dalawa%
Reaksyon ng alerdyi	88%	5%	4%	3%
Ang pinsala sa balikat na nauugnay sa pangangasiwa ng bakuna (SIRVA)	91%	4%	3%	dalawa%
Guillain Barre syndrome	94%	3%	1%	dalawa%

Bilang karagdagan, ang karamihan sa mga respondente ay hindi kailanman nakaranas ng isang epekto o reaksyon sa anumang bakuna noong nakaraan:

• 59% ang nag-ulat na walang reaksyon sa anumang bakuna
• 27% ang nag-ulat ng isang banayad na reaksyon sa anumang bakuna
• 12% ang nag-ulat ng katamtamang reaksyon sa anumang bakuna
• 2% ang nag-ulat ng isang malubhang reaksyon sa anumang bakuna

Ang pinaka-karaniwang epekto ng bakuna sa trangkaso ay ang sakit, pamumula, at pamamaga sa shot site, pati na rin ang lagnat, achy na kalamnan, at banayad na sakit ng ulo, sabi ni Dr. Fish. Ang mga sintomas na ito ay banayad at pinakamahusay na mapagaan ang alinman sa isang cool na compress sa site ng bakuna o ilan ibuprofen .

Sinabi ni Dr. Fish na dapat lamang gawin ng mga bata ibuprofen kung sapat na sila.

KAUGNAYAN: Mga tsart ng dosis ng Ibuprofen

Ang mga epekto ay nakakaapekto sa mga babaeng respondente kaysa sa mga respondent na lalaki

Ang mga epekto ng bakuna ay lilitaw na nakakaapekto sa mga babae higit sa mga lalaki. Mas maraming mga babae (47%) kaysa sa mga lalaki (35%) ang nag-ulat na mayroong ilang degree (banayad, katamtaman, malubhang) reaksyon sa anumang bakuna. Iniulat ng mga babae na higit na nag-aalala kaysa sa mga lalaki tungkol sa pangangati ng iniksiyon sa site, pagkawalan ng malay, at mga reaksiyong alerhiya mula sa bakunang trangkaso.

Ang Journal of Infectious Diseases naglathala ng isang pag-aaral noong 2014 na nagtapos sa mas mataas na mga ulat ng lokal at sistematikong masamang reaksyon sa mga bakuna sa mga babae kaysa sa mga lalaki. Iminungkahi nito na ang babaeng sex hormone estradiol ay nagpapasigla sa paggawa ng antibody at tugon sa isang hindi naaktibo na bakuna sa trangkaso, samantalang ang testosterone sa mga lalaki ay maaaring i-neutralize ang tugon ng antibody sa pagbabakuna ng trangkaso.

Pagkatapos, isang pag-aaral sa 2019 ni Johns Hopkins University School of Public Health natagpuan na ang mga mas batang kababaihan ay may posibilidad na magkaroon ng isang mas malakas na tugon sa immune sa mga bakuna, ngunit dahil bumababa ang antas ng estrogen sa pagtanda, gayundin ang pagtugon ng immune. Gayunpaman, ang aming survey ay hindi nakakita ng anumang ugnayan sa pagitan ng mga epekto ng bakuna at edad sa mga kababaihan.

KAUGNAYAN: Ligtas ba para sa mga buntis na mabaril ang trangkaso?

Ang mga tanggapan at parmasya ng doktor ang pinakapopular na lugar upang makakuha ng bakuna sa trangkaso

Bagaman nakita ng SingleCare ang isang pagtaas ng reseta ng bakuna sa trangkaso pinunan ngayong tag-init, ang CDC Sinasabi na ang pagbabakuna sa Hulyo o Agosto ay masyadong maaga, lalo na para sa mga matatanda. Ang pagbaril ng trangkaso ay tumatagal kahit papaano anim na buwan , ngunit ang proteksyon nito ay nababawasan sa paglipas ng panahon. Ang karaniwang panahon ng trangkaso ay nasa pagitan ng Oktubre at Marso, ngunit ang aktibidad ng trangkaso ay madalas na tumataas sa pagitan ng Disyembre at Pebrero. Sapagkat tumatagal ng dalawang linggo upang makabuo ng mga antibodies pagkatapos makakuha ng bakuna sa trangkaso, inirerekumenda na i-shot ang iyong trangkaso bago ang mga pinakamataas na buwan. Maaari kang makakuha ng isang shot ng trangkaso sa maraming mga setting , ngunit ang mga tanggapan ng parmasya at parmasya ang pinakapopular ayon sa aming survey sa bakuna sa trangkaso:

• Opisina ng doktor: 37%
• Parmasya: 20%
• Klinika sa kalusugan ng komunidad: 4%
• Kagyat na klinikal: 2%
• Supermarket: 2%
• Kagawaran ng kalusugan ng estado o lokal: 1%
• Klinika sa paglalakbay: 1%
• 5% ang nag-ulat na nabakunahan sa ibang lugar, tulad ng isang mobile clinic sa kanilang lugar ng pinagtatrabahuhan

59% ang nag-uulat na ang kanilang segurong pangkalusugan ay sumasaklaw sa buong halaga ng bakunang trangkaso

Nang walang seguro, ang shot ng trangkaso ay nagkakahalaga ng higit sa $ 50. Gayunpaman, karamihan sa mga sumasagot sa survey ay iniulat na ang kanilang plano sa segurong pangkalusugan ay hindi bababa sa bahagyang sumaklaw sa bakunang trangkaso:

• 65% ang nag-ulat ng kanilang segurong pangkalusugan ng hindi bababa sa bahagyang sumaklaw sa bakunang trangkaso
  • 59% ang nag-ulat na ang kanilang segurong pangkalusugan ay ganap na natakpan ang bakunang trangkaso
  • 6% ang nag-ulat ng kanilang seguro sa kalusugan na bahagyang sumaklaw sa bakunang trangkaso, at kailangan nilang magbayad mula sa bulsa para sa iba pa
• 4% ang iniulat na nagbabayad ng buong presyo mula sa bulsa para sa bakunang trangkaso
• 1% ang iniulat na gumagamit ng isang save card o kupon para sa isang diskwento sa bakuna sa trangkaso

KAUGNAYAN: Paano ako makakakuha ng diskwento o libreng pagbaril sa trangkaso?

Pamamaraan

Isinagawa ng SingleCare ang survey ng bakunang trangkaso sa online na ito sa pamamagitan ng AYTM noong Agosto 28, 2020. Kasama sa pambansang survey na ito ang 1,500 residente ng Estados Unidos na may edad na 18+. Ang mga sample ng kalahok ay balanse sa sensus upang maitugma ang populasyon ng Estados Unidos sa edad, kasarian, at rehiyon ng U.S.