Coronavirus kumpara sa trangkaso kumpara sa sipon

Balita

CORONAVIRUS UPDATE: Tulad ng nalalaman ng mga eksperto tungkol sa nobelang coronavirus, mga pagbabago sa balita at impormasyon. Para sa pinakabago sa COVID-19 pandemya, mangyaring bisitahin ang Mga Sentro para sa Pagkontrol at Pag-iwas sa Sakit .

Ngayon ka lang umubo o nabahing. Ano ngayon? Sa COVID-19 na nasa isip ng bawat isa, madali na maging kahina-hinala sa anumang karamdaman, kahit na maaaring maging banayad. Kapag ang mga sintomas ng karaniwang sipon, trangkaso, at COVID-19 ay nagsasapawan, paano mo masasabi kung alin ang mayroon ka? Alamin ang mga pagkakaiba sa pagitan ng coronavirus ng tao at iba pang mga virus, at kung paano maiiwasan ang impeksyon .

Ano ang sanhi ng mga sipon, trangkaso, at COVID-19?

Ang lahat ng tatlong ay sanhi ng mga virus, sabi Georgine Nanos , MD, isang dalubhasa sa epidemiology at ang CEO ng Kind Health Group sa Encinitas, California. Ang karaniwang sipon ay karaniwang sanhi ng isang virus na tinatawag na rhinovirus. Ang COVID-19 ay sanhi ng coronavirus. Ang trangkaso ay sanhi ng influenza virus.

Sa loob ng mga uri ng mga virus, may mga pagkakaiba-iba. Ang influenza virus ay nahuhulog sa dalawang pangunahing mga kategorya na may label na A at B. (Mayroon ding influenza C at D, ngunit ang C ay banayad at hindi karaniwan at ang D ay hindi alam na nangyayari sa mga tao.) Habang tinawag natin ang COVID-19 coronavirus colloqually, ito ay talagang isang uri lamang ng coronavirus.

Ang Coronaviruses ay isang malaking pamilya ng mga virus na nagdudulot ng karamdaman mula sa karaniwang sipon hanggang sa mas matinding mga sakit tulad ng Middle East Respiratory Syndrome (MERS-CoV) at Severe Acute Respiratory Syndrome (SARS-CoV), sabi ni Andrea Limpuangthip, MD, ang direktor ng medikal ng kalidad ng kaligtasan ng pasyente sa Baltimore's Mercy Medical Center . Ang COVID-19 ay isang bagong pilay ng coronavirus, na kung saan ay may label na bilang SARS-CoV-2 at ang sakit ay tinawag na coronavirus disease 2019 (COVID-19).

Ano ang mga sintomas ng coronavirus kumpara sa sipon at sintomas ng trangkaso?

Ang mga sintomas ng isang lamig ay kadalasang banayad at may kasamang isang runny o magulong ilong, pag-ubo, pagbahing, pananakit ng lalamunan, at sa pangkalahatan ay pakiramdam ng hindi maayos.

Ang trangkaso ay may parehong mga sintomas tulad ng isang malamig, ngunit ang mga nahawaang indibidwal ay maaari ding magkaroon ng lagnat o panginginig, kalamnan o pananakit ng katawan, pananakit ng ulo, pagkapagod, at paminsan-minsan na pagsusuka at pagtatae (lalo na sa mga bata).

Mga sintomas ng COVID-19 ay lagnat o panginginig, ubo, igsi ng paghinga o kahirapan sa paghinga, pagkapagod, kalamnan o pananakit ng katawan, sakit ng ulo, pagkawala ng lasa o amoy, namamagang lalamunan, kasikipan o runny nose, pagduwal o pagsusuka, at pagtatae.

Karaniwang nagpapakita ng mga karaniwang sipon sa itaas na sintomas; Ipinapakita ng trangkaso at COVID-19 ang parehong pang-itaas at mas mababang mga isyu sa paghinga na may kasamang sistematikong, sinabi Hamid S. Syed , MD, isang matinding pangangalaga at pangunahing pangangalaga ng manggagamot sa Reagan Medical Center sa Atlanta.

Mas masahol ba ang coronavirus kaysa sa trangkaso o sipon?

Ang isang lamig ay bihirang malubha at malamang na hindi nakamamatay. Ang trangkaso at COVID-19 ay nakakaapekto sa mga taong may iba't ibang antas ng kalubhaan. Para sa ilan, ang mga sintomas ay banayad at walang mga komplikasyon. Para sa iba, partikular ang mga nasa kategorya na may peligro, ang mga virus na ito ay maaaring maging sanhi ng matinding komplikasyon at maging ng kamatayan.

Sa ngayon, ang rate ng pagkamatay para sa COVID-19 ay medyo mas mataas kaysa sa pagkamatay ng trangkaso. Maaari kang makahanap ng mga update sa pagkamatay ng COVID-19 dito .

Ang mga nasa mas mataas na peligro para sa mga seryosong sintomas o komplikasyon mula sa trangkaso ay:

• Mga bata
• Matanda nang higit sa 65
• Mga taong buntis
• Ang mga taong na-immunocompromised
• Ang mga taong may iba pang mga kondisyon sa kalusugan tulad ng diabetes, sakit sa puso, at hika o COPD

Para sa COVID-19 , ang mga pinaka-seryosong naapektuhan ay:

• Mga matatanda
• Ang mga taong na-immunocompromised
• Ang mga taong may iba pang mga kondisyon sa kalusugan tulad ng sakit sa puso, sakit sa baga, o diabetes

Ang mga tao ng anumang edad ay maaaring mahuli ang COVID-19, at habang hindi itinuturing na mataas na peligro sa ngayon, ang mga bata at mga buntis ay itinuturing na mga espesyal na populasyon dahil sa kanilang mas mataas na peligro ng malubhang karamdaman mula sa iba pang mga nakakahawang sakit.

Ano ang mga paggamot para sa mga sakit na ito?

Ang mga antibiotiko ay epektibo lamang laban sa mga impeksyon sa bakterya — hindi mga virus. Samakatuwid, walang paggamot para sa karaniwang sipon maliban sa pamamahala ng sintomas. Pahinga, likido, at kung kinakailangan, gamot na lunas sa sintomas na over-the-counter tulad ng Vicks Vaporub .

Para sa trangkaso , isang tawag sa antiviral na gamot Tamiflu maaaring bawasan ang kalubhaan ng mga sintomas at haba ng sakit, ngunit epektibo lamang kung naibigay sa loob ng unang 24 hanggang 48 na oras pagkatapos magkaroon ng mga sintomas. Ang pahinga at likido ay mahalaga para sa paggaling, at ang mga sintomas ay maaaring mapamahalaan sa mga gamot tulad ng Tagapagtaguyod o Tylenol para sa sakit na lagnat at kalamnan. Ang trangkaso ay maaaring maging sanhi ng pangalawang impeksyon tulad ng pulmonya o iba pang mga komplikasyon, na maaaring mangailangan ng karagdagang paggamot sa medisina.

Sa kasalukuyan ay walang paggamot para sa COVID-19. Ang mga antivirus tulad ng Tamiflu ay hindi epektibo laban sa COVID-19. Ang pahinga, likido, at pamamahala ng sintomas pati na rin ang pagsubaybay para sa pangalawang impeksyon o komplikasyon ay ang inirekumendang plano sa paggamot hanggang ngayon.

KAUGNAYAN: Ang alam natin tungkol sa kasalukuyang paggamot sa COVID-19

Paano kumakalat ang mga sipon, trangkaso, at COVID-19?

Ang karaniwang sipon at trangkaso ay karaniwang naililipat sa pamamagitan ng [pagkakaroon ng pakikipag-ugnay] sa maliliit o malalaking patak mula sa pag-ubo, pagbahin o malapit na pakikipag-ugnay sa isang taong nahawahan, sabi ni Dr. Syed. Ang COVID-19 ay may katulad na mode ng paghahatid.

Ang malapit na pakikipag-ugnay ay nangangahulugang sa loob ng anim na talampakan ng isang taong nahawahan, kung saan posible na huminga sa mga patak na pinatalsik sa hangin, o upang mapunta ang mga patak sa ibang tao. Posible ring makakontrata ang impeksyon sa pamamagitan ng pagpindot sa mga ibabaw na nahawahan ng mga patak na naglalaman ng virus, at pagkatapos ay hawakan ang mukha (partikular ang mga mata, ilong, at bibig) - ngunit ito hindi iniisip na ang pangunahing paraan ng pagkalat ng mga virus na ito.

Nakakahawa ang trangkaso sa isang araw o higit pa bago lumitaw ang mga sintomas. Ang COVID-19 ay maaaring kumalat ng mga nahawaang indibidwal na walang asymptomat.

Taliwas sa alamat , ang pagtanggap ng mga pakete mula sa Tsina ay hindi isang paraan ng paghahatid ng coronavirus. Ang virus ng COVID-19 ay hindi nabubuhay nang sapat sa mga ibabaw tulad ng mga pakete upang magdulot ng panganib.

Paano mo maiiwasan ang mga karamdamang ito?

Sa kabila ng mga pagkakaiba sa kalubhaan at mga uri ng mga virus, mapipigilan mo ang lahat ng tatlong sakit na ito sa magkatulad na paraan.

Hugasan ang iyong mga kamay!

Higit sa iniisip mong kailangan mo! Hindi bababa sa walong beses sa isang araw, hugasan ang iyong mga kamay sa maligamgam na tubig na may sabon sa loob ng 20 hanggang 30 segundo. Subukang kantahin ang Maligayang Kaarawan dalawang beses upang mapanatili ang oras. Tiyaking isama ang mga likod ng iyong mga kamay at ang iyong mga kama sa kuko. Ang paghuhugas ng iyong mga kamay ay ang nag-iisang pinakamahusay na paraan upang maiwasan ang pagkalat ng lahat ng tatlong mga sakit na ito (at pinaka-nakakahawang sakit). Patuloy na gawin ito, kahit na walang isang pandemya o pagsiklab, bilang bahagi ng iyong normal na gawain sa kalusugan — lalo na bago kumain o maghanda ng pagkain, at pagkatapos gamitin ang banyo.

Ang sabon at tubig ay pinakamahusay, ngunit kung wala, magagamit ang isang sanitizer na nakabatay sa alkohol na hindi bababa sa 60% alak .

Huwag hawakan ang iyong mukha.

Maaaring hindi mo mapagtanto kung gaano mo kadalas hawakan ang iyong mukha hanggang sa subukan mong hindi. Hinawakan namin ang aming mga mukha nang hindi bababa sa 200 beses bawat araw nang hindi napapansin, sabi ni Dr. Nanos. Ang pagpindot sa iyong mukha pagkatapos hawakan ang isang kontaminadong ibabaw ay maaaring magkasakit sa iyo.

Disimpektahin ang mga karaniwang ginagamit na bagay at lugar.

Mga humahawak sa pinto, banyo, handrail, countertop, anumang bagay na regular na hinahawakan ng mga tao — at lalo na ang iyong telepono! Inirerekumenda ni Dr. Nanos ang paghuhugas ng iyong mga telepono nang madalas sa paghuhugas ng iyong mga kamay. Kadalasan sila ang pinaka-kontaminadong item na mayroon kami sa aming mga pag-aari, sabi ni Dr. Nanos. Ang mga telepono ay nagpapakita ng labis na peligro dahil pinapanatili din namin ang mga ito sa aming mukha, kaya inirerekumenda kong gumamit ng isang headset ng Bluetooth hangga't maaari upang malayo ito sa iyong mukha.

Magsuot ng maskara.

Kapag umalis ka sa bahay o makikipag-ugnay sa ibang tao, ang pinakamahusay na paraan upang maiwasan ang pagkalat ng COVID-19 ay ang pagsusuot ng tela na maskara. Bagaman hindi ka nito mapoprotektahan mula sa pagkakaroon ng impeksyon, makakatulong ito sa iyo mula sa pagkalat ng virus, na maaari mong bitbit habang walang sintomas.

Manatili sa bahay kung ikaw ay may sakit.

Ang tanging lugar na dapat mong puntahan kung mayroon ka o hinala na mayroon kang trangkaso o COVID-19 ay upang makita ang isang tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan-at kahit na, dapat kang tumawag nang maaga. I-minimize ang iyong pakikipag-ugnay sa iba. Kahit na ang iyong mga sintomas ay banayad, maaari kang mahawahan ang isang tao kung kanino ang mga sakit na ito ay maaaring maging malubha o nakamamatay.

Mahuli ang iyong ubo.

Tumikhim din. Ubo o bumahin sa isang tisyu, itapon ang tisyu, pagkatapos hugasan ang iyong mga kamay. Kung walang mga tisyu na magagamit, ang loob ng iyong siko ay gagawin sa isang kurot. Subukang sabihin sa mga bata (o matatanda!) Na gumawa ng isang elepante o isang bampira bilang isang paraan upang turuan sila kung paano ito gawin.

Ingatan mo ang sarili mo.

Makakatulog nang mabuti, kumain ng maayos, mag-ehersisyo — gawin ang lahat ng mga bagay na karaniwang nais mong gawin upang manatiling malusog.

Kuha ang iyong trangkaso

Upang maging malinaw, walang mga bakuna para sa karaniwang sipon o para sa COVID-19, at ang binaril ang trangkaso ay hindi nag-aalok ng proteksyon laban sa alinman sa kanila. Sinabi nito, ang pagbaril ng trangkaso ay tumutulong na mabagal ang pagkalat ng trangkaso at makakatulong na mabawasan ang kalubhaan ng mga nahawahan. Sa COVID-19 na nangangailangan ng maraming mapagkukunan, ang pagpapanatili ng trangkaso-at mga pagbisita sa ospital na maaaring kailanganin nito-sa isang minimum ay makakatulong sa mga propesyonal sa pangangalaga ng kalusugan na pamahalaan ang mga kaso ng COVID-19 nang mas mahusay. Binabawasan din ng shot ng trangkaso ang iyong mga pagkakataong makakuha ng trangkaso bilang karagdagan sa COVID-19 kung dapat mo itong kontrata.

Hindi pa huli sa panahon ng trangkaso upang mabakunahan kung hindi mo pa nagagawa. Tandaan na kailangan mo ng isang shot ng trangkaso bawat taon.

Para sa COVID-19, suriin ang mga plano sa paglalakbay.

Lubos kong inirerekumenda na iwasan ng mga tao ang hindi kinakailangang paglalakbay, sabi ni Dr. Syed. Kung kailangan mong maglakbay, maging masigasig tungkol sa pagsunod sa dating nabanggit na mga hakbang sa pag-iingat. Mahusay na iwasan din ang malalaking pagtitipon ng mga tao.

KAUGNAYAN: Coronavirus at paglalakbay

Suriing regular ang website ng Mga Sentro para sa Sakit na Sakit (CDC).

Ang mga rekomendasyon sa pag-iwas at pangkalahatang impormasyon tungkol sa parehong COVID-19 at pana-panahong trangkaso ay na-update sa website ng CDC habang magagamit ang impormasyon. Tiyaking napapanahon ka.

Coronavirus vs. Flu vs. Cold
	COVID-19	Ang trangkaso	Sipon
Virus	Coronavirus	Influenza	Karaniwan rhinovirus
Mga Sintomas	Lagnat o panginginig, ubo, igsi ng paghinga o kahirapan sa paghinga, pagkapagod, kalamnan o pananakit ng katawan, sakit ng ulo, pagkawala ng lasa o amoy, namamagang lalamunan, kasikipan o runny nose, pagduwal o pagsusuka, pagtatae	Maaruyok o maarok na ilong, ubo, pagbahing, namamagang lalamunan, lagnat o panginginig, pananakit ng kalamnan o katawan, pananakit ng ulo, pagkapagod, at paminsan-minsan na pagsusuka at pagtatae (lalo na sa mga bata)	Maaruyok o maarok na ilong, ubo, pagbahing, namamagang lalamunan, sa pangkalahatan ay hindi maganda ang pakiramdam
Kalubhaan	Mahinahon kay Severe	Mahinahon kay Severe	Mahinahon
Rate ng fatality	Tingnan ang pinakabagong Istatistika ng CDC	Tinatayang 0.1%	Hindi nakamamatay
Paggamot	Ang gamot na lunas sa sintomas, paggamot ng mga pangalawang sakit	Ang Antiviral (Tamiflu) na ibinigay sa loob ng unang 24 hanggang 48 na oras, gamot na nagpapaginhawa ng sintomas, paggamot ng mga pangalawang sakit	Gamot na nagpapaginhawa sintomas
Karamihan ay nasa peligro para sa malubhang karamdaman	Mga matatandang tao, mga taong na-immunocompromised, mga taong may malalang kondisyon sa kalusugan	Ang mga maliliit na bata, mga nasa hustong gulang na higit sa 65, mga taong nagdadalang tao, mga taong na-immunocompromised, mga taong may malalang kondisyon sa kalusugan	Walang sinuman
Pag-iwas	Paghuhugas ng kamay, iwasan ang mga may sakit, takpan ang ubo at pagbahing, disimpektahin ang mga karaniwang ginagamit na lugar, iwasang hawakan ang iyong mukha, magsuot ng maskara	Kunin ang iyong bakuna sa trangkaso, paghuhugas ng kamay, iwasan ang mga may karamdaman, takpan ang mga ubo at pagbahin, disimpektahin ang mga karaniwang ginagamit na lugar, iwasang hawakan ang iyong mukha	Paghuhugas ng kamay, iwasan ang mga may sakit, takpan ang ubo at pagbahing, disimpektahin ang mga karaniwang ginagamit na lugar, iwasang hawakan ang iyong mukha
Kung paano ito kumalat	Malapit na makipag-ugnay sa mga nahawaang indibidwal, hawakan ang kontaminadong ibabaw	Malapit na makipag-ugnay sa mga nahawaang indibidwal, hawakan ang kontaminadong ibabaw	Malapit na makipag-ugnay sa mga nahawaang indibidwal, hawakan ang mga kontaminadong ibabaw

Habang ang karaniwang sipon, trangkaso, at COVID-19 ay maaaring mag-overlap sa ilang mga paraan, ang pag-alam sa mga pagkakaiba ay maaaring makatulong sa iyo na malaman kung kailan humingi ng tamang paggamot, kung kinakailangan.